2010年11月22日月曜日

Les libres antique




I borrowed some old books of tailoring and patterns from my master. It's really interesting to see how patterns were changing to be how it is today. There are some patterns of military clothes which fascinate me so much. One day I would love to make my pirate coat out of it! Anyway so many informations from such books are really brilliant treasures!


師から凄く古い本を借りました。 パターンがどの様に変化して今日まで至ってきたのか見る事ができ、非常に興味深いです。 中には昔の軍服のパターンもあります。 これでいつか海賊の服を作りたいです! こんなに色々なものが載っている本、まさにお宝ですね!


Me ha dejado unos libros antiguos mi maestro. Es muy interesante para ver como patronajes estaban cambiando hasta que llegar como están hoy. Hay también patronajes de militar que me fascinan mucho. Un día me gustaría hacer una chaqueta pirata de aquellos! Por cierto, muchas informaciones de los libros tanto antiguos son tesoros de verdad!

0 件のコメント:

コメントを投稿